2010/11/08 22:30:04
滑稽な寓話で痛烈な批判ジョージ・オーウェルによる社会風刺の色濃い寓話。ソ連の独裁制
に対する批判がこれでもかというぐらい盛り込まれている。しかも、
ほとんどオブラートに包まず、あけっぴろげに寓話化している。
動物たちが人間からの支配に対して異を唱え、闘争し、革命をなし
とげる。搾取する人間を打倒して、新たに生まれたのは「動物農場」
という動物たちによる動物たちのための農場であった。果たしてこ
の農場の運命はいかに…。
この動物農場はソ連にあたり、豚が演じるスターリンも登場する。
そして、健気ではあるが無知な動物たち(豚は除く)の姿が一段と
どうしようのない哀しさを感じさせる。
本書は全体で250頁あまりあるが、本編はおよそ170頁、残りはオー
ウェルによる「出版の自由」と題された序文(出版にあたって結局
は省かれた)とウクライナ語版への序文(自身による来歴の解説)、
最後に訳者解説である。オーウェル自身の政治姿勢が語られている
ので本編以降も面白かった。反共産主義という文脈で登場するもの
の、オーウェル自身はイデオロギー的に反社会主義ではないことが
よくわかる。また、第二次大戦中イギリスにおいて「ソヴィエト神
話」なるものが満ちていたことについて、目を覚ませ!この国はい
つから全体主義になったんだ!と彼は批判する。外に対する批判が
本編の中心であるが、後半は内に対する批判―ソヴィエト神話を信
仰するイギリスの人々―が述べられて...
PR